tu gente

your people

→ tu
phrase Uncommon #26,481
your people Refers to the people belonging to or associated with you, such as your group, community, or family.
SP: Tu gente te está esperando.
EN: Your people are waiting for you.

Habla con tu gente.

Talk to your people.

— F1 la película (2025)

Quizás, si tu gente tuviera estudios no te habrían engañado así.

Perhaps if your people were educated they wouldn't have deceived you like that.

— स्वदेस (2004)

Quieres proteger a tu gente.

You want to protect your people.

No tiene sentido ganar todo ese premio sólo para que roben y maten a tu gente.

There's no point in winning all that prize money only to have your people robbed and killed.

— The Running Man (2025)

Pon a tu gente en orden, Catalyst.

Get your people in order, Catalyst.

— The Internship (2026)

Quizá tu gente no necesite cabalgar a la guerra.

Maybe your people don't need to ride to war.

¿Dices que quieres mantener a tu gente con vida?

Are you saying you want to keep your people alive?

— Avatar (2009)

Sí, una gran victoria para tu gente.

Yes, a great victory for your people.

Quiero que te lleves a tu gente.

I want you to take your people.

Y a los de tu gente.

And to the people in your group.

— Rang De Basanti (2006)

Tu gente asesinó a mi esposa, a mi hijo.

Your people murdered my wife, my son.

Tu gente no pudo hacer funcionar lo del dólar.

Your people couldn't make the dollar thing work.

— Los falsificadores (2007)

¿Pero son tu gente o no?

But are they your people or not?

— Bajocero (2021)