todos dicen que

Pero cuando cae el condón todos dicen que no es suyo.

But when the condom falls, everyone says it isn’t theirs.

— P.K. (Peekay) (2014)

Todos dicen que es difícil de entender.

Everyone says it's difficult to understand.

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)

Yo no conocí a Borís, pero todos dicen que era un joven inteligente, talentoso.

I never met Boris, but everyone says he was an intelligent, talented young man.

— Cuando pasan las cigüeñas (1957)

Todos dicen que me parezco a mi padre.

Everyone says I look like my father.

Todos dicen que fui muy valiente, pero solo hice mi trabajo.

Everyone says I was very brave, but I was just doing my job.

Todos dicen que soy malo, y tal vez tengan razón.

Everyone says I'm bad, and maybe they're right.

Cuando se le cae a alguien dinero todos dicen que es suyo.

When someone drops money, everyone says it's theirs.

— P.K. (Peekay) (2014)

Todos dicen que es culpable.

Everyone says he’s guilty.

Todos dicen que me parezco a mamá.

Everyone says I look like my mom.

— P.K. (Peekay) (2014)

Todos dicen que es el mejor en el pueblo.

Everyone says he's the best in town.