sus ropas

his/her/their clothes

→ su
phrase Rare #33,418
his/her/their clothes “Sus” can also mean “your” when addressing someone formally or a group. It refers to the clothes of one or more people.
SP: Dejó sus ropas en el armario.
EN: They left their clothes in the wardrobe.

El rey se quitó sus ropas.

The king took off his clothes.

Ella arregló sus ropas viejas para que se vean más a la moda.

She fixed up her old clothes to make them look more fashionable.

Tiene el escudo de su familia en sus ropas.

He has his family crest on his clothes.

— Los visitantes (1993)

Les asustan sus ropas sucias.

They are frightened by their dirty clothes.

— La sociedad de la nieve (2023)

Hallé esto entre sus ropas.

I found this among his clothes.

— Fearless - Sin miedo (2006)

Sus ropas siempre tienen mal olor.

Her clothes always smell bad.

¿No crees que sus ropas son horribles?

Don't you think their clothes are hideous?

— A Silent Voice (2016)

Sus ropas estaban empapadas.

Her clothes were soaked.

Cuelgue usted aquí sus ropas.

Hang your clothes here.

Su rostro era pálido y sus ropas humildes.

His face was pale and his clothes were humble.

La difunta madre de don Pedro espera que usted vista con sus ropas.

The late Don Pedro’s mother expects you to wear her clothes.

— Pedro Páramo (2024)