fell asleep
Él se quedó dormido esta mañana.
He fell asleep this morning.
Tom se quedó dormido en el volante.
Tom fell asleep at the wheel.
Alguien se quedó dormido sobre mi hombro mientras estaba allí.
Someone fell asleep on my shoulder while I was there.
— Sin conexión (2025)
Intentó esperar despierto pero se quedó dormido.
He tried to stay awake but fell asleep.
— Anatomía de una caída (2023)
Se quedó dormido con la ventana abierta.
He fell asleep with the window open.
Se quedó dormido pensando en ella.
He fell asleep thinking about her.
Tom se quedó dormido en la clase de francés.
Tom fell asleep in French class.
Tom se quedó dormido mientras leía.
Tom fell asleep while reading.