you want to be
Quieres ser un intérprete de Neil Diamond.
Do you want to be a Neil Diamond interpreter?
— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)
¿Qué tipo de persona quieres ser?
What kind of person do you want to be?
¿Entonces qué quieres ser de mayor?
So what do you want to be when you grow up?
— Ciudad de Dios (2002)
¿Por qué quieres ser miembro de este club?
Why do you want to be a member of this club?
Quieres ser mi socio, oh socio?
Do you want to be my partner, oh partner?
Sólo que sabes qué clase de hombre quieres ser.
You just know what kind of man you want to be.