que viste

that you saw

→ que
phrase Very common #984
that you saw Usually appears after lo: lo que viste means “what you saw.” In a question, qué viste? means “what did you see?” Viste is the tú form of ver in the preterite.
SP: Lo que viste era un delfín.
EN: What you saw was a dolphin.

El árbol que viste no era un roble.

The tree you saw was not an oak.

¿Cuál es el último concierto que viste?

What was the last concert you went to?

¿Esa es la foto que viste en el sueño?

Is that the picture you saw in the dream?

— Abre los ojos (1997)

Dime lo que piensas de la película que viste ayer.

Tell me what you think of the movie you saw yesterday.

Ella interpretó a Anna en la película que viste.

She played Anna in the movie you watched.

— Valor sentimental (2025)

El joven que viste es mi hermano.

The young man you saw is my brother.

El "hombre" al que viste es en realidad una mujer.

The “man” you saw is actually a woman.

Aquella que viste morir no era un ser humano.

The one you saw die was not a human being.

— Una historia china de fantasmas (1987)

¿Estás seguro de que era a Tom al que viste cruzar la calle?

Are you sure it was Tom you saw crossing the street?

Sacar al diablo que viste de azul ¿Hombres de negro, cuál es su misión?

Drive out the devil you saw in blue. Men in black, what’s their mission?

— Tropa de élite (2007)

El árbol que viste era un roble.

The tree you saw was an oak.

Ahí puedes decirle a todos lo que viste esa noche.

There you can tell everyone what you saw that night.

— Impacto (1981)

¿Te gustó la película que viste anoche?

Did you like the movie you watched last night?

¿Cuál fue el último concierto que viste?

What was the last concert you went to?