es mi hermano

is my brother

→ ser

phrase Common #6,249

is my brother Used to identify someone as your brother.

SP: Ese niño es mi hermano.

EN: That boy is my brother.

Es mi hermano Ray.

This is my brother Ray.

— Mystic River (2003)

Es mi hermano, no está bien.

He's my brother; he's not well.

— Love Actually (2003)

El niño que nada es mi hermano.

The boy who swims is my brother.

Nihad de Mayo es mi hermano.

Nihad de Mayo is my brother.

— Incendies (2010)

El muchacho que toca la guitarra es mi hermano.

The boy playing the guitar is my brother.

Porque es mi hermano.

Because he's my brother.

Tomás es mi hermano.

Tomás is my brother.

Axel es mi hermano.

Axel is my brother.

El chico parado en la puerta es mi hermano.

The boy standing in the doorway is my brother.

Es mi hermano y no voy a pegarle.

He's my brother and I'm not going to hit him.

— Haz lo que debas (1989)

Tom es mi hermano gemelo.

Tom is my twin brother.

El padre de Tom es mi hermano.

Tom's father is my brother.

Es mi hermano el que está allá.

It's my brother over there.

He's my brother.

— Chicago (2002)

El chico que va en bicicleta es mi hermano.

The boy riding the bicycle is my brother.

Chicos, es mi hermano.

Guys, he's my brother.

— Casi famosos (2000)

El muchacho lavando el coche es mi hermano.

The boy washing the car is my brother.

Tom es mi hermano más pequeño.

Tom is my younger brother.

Tom es mi hermano.

Tom is my brother.

El joven que viste es mi hermano.

The young man you saw is my brother.

Porque no es mi hermano.

Because he's not my brother.

— Intocable (2011)

Yo sé que Borís es mi hermano.

I know that Boris is my brother.

— Cuando pasan las cigüeñas (1957)