un descuento

a discount

→ uno
phrase Uncommon #26,093
a discount Used for a reduction in the price of something.
SP: ¿Me puedes hacer un descuento?
EN: Can you give me a discount?

Quiero un descuento.

I want a discount.

A lo mejor puedo conseguirte un descuento.

Maybe I can get you a discount.

Hasta te haré un descuento sobre la obra.

I'll even give you a discount on the artwork.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

¿Podrías hacerme un descuento?

Could you give me a discount?

Le daré un descuento, ¿sí?

I'll give you a discount, okay?

— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)

¿Entonces me hace un descuento?

So, can you give me a discount?

— स्वदेस (2004)

Los ayudé con unos casos, y me hicieron un descuento.

I helped them with some cases, and they gave me a discount.

— Decision to Leave (2022)

Te haré un descuento.

I'll give you a discount.

— Ciudad de Dios (2002)

¿Por qué iba a darte un descuento?

Why would I give you a discount?

— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)

Algunas tiendas dan un descuento.

Some stores offer a discount.

Este cupón vale un descuento del veinte por ciento en tu compra.

This coupon is worth a twenty percent discount on your purchase.

De hecho, debería hacerle un descuento.

In fact, I should give him a discount.

— स्वदेस (2004)

¿Me puede hacer un descuento?

Can you give me a discount?

Tom pidió un descuento.

Tom asked for a discount.

No mi amor, yo a ti te hago un descuento.

No, sweetheart, I’ll give you a discount.

— Volver (2006)