yo perdonarme

to forgive me

→ perdonar
perdon to forgive + ar Infinitive + me me (1st-person object pronoun)
verb · 1st-person Uncommon #17,924
to forgive me
SP: Espero que puedas perdonarme.
EN: I hope you can forgive me.
Conjugation of perdonar

Espero que algún día puedas perdonarme.

I hope you can forgive me someday.

— Zeta (2026)

¿Podrías empezar a perdonarme?

Could you start forgiving me?

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

Sólo Julie podría perdonarme.

Only Julie could forgive me.

— Delicatessen (1991)

Y sin embargo, me es muy difícil perdonarme.

And yet, it’s very difficult for me to forgive myself.

— El hundimiento (2004)

Espero que mi hermana pueda perdonarme.

I hope my sister can forgive me.

— El chico y la garza (2023)

Perdonarme?

Forgive me?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Tienes que perdonarme.

You have to forgive me.

Y tiene que perdonarme, por favor.

And you have to forgive me, please.

— Drácula (2025)

Yo nunca pude perdonarme lo que hicimos en Colombia.

I could never forgive myself for what we did in Colombia.

— Zeta (2026)

Con asesoramiento, creo que llegará a perdonarme.

With counseling, I think he'll come to forgive me.

Tenéis que perdonarme.

You have to forgive me.

No va a perdonarme tan fácilmente.

He/She isn't going to forgive me so easily.

Yo tengo que perdonarme.

I need to forgive myself.

¿Podéis perdonarme?

Can you forgive me?

¿Puedes perdonarme?

Can you forgive me?

¿Pueden perdonarme?

Can you forgive me?

Tendrá que perdonarme.

You will have to forgive me.

— Un día de furia (1993)

¿Puede perdonarme?

Can you forgive me?

Debes perdonarme por hablar en hindi.

You must forgive me for speaking Hindi.

— Super 30 (2019)

Westley, ¿alguna vez podrás perdonarme?

Westley, will you ever be able to forgive me?

— La princesa prometida (1987)

Espero que puedas perdonarme.

I hope you can forgive me.

— Arrietty y el mundo de los diminutos (2010)