Yap.Town

el asesoramiento

advice, guidance

a s e s o ɾ a ˈm j e n t o
noun · masculine Rare #38,101
advice, guidance Often used for professional or expert advice (e.g., legal, financial).
SP: Necesito asesoramiento legal antes de firmar el contrato.
EN: I need legal advice before signing the contract.

Sí, sí, asesoramiento.

Yes, yes, advice.

— El médico de Budapest (2020)

Necesito un poco de asesoramiento.

I need some advice.

Un asesoramiento externo puede ser necesario.

External advice may be necessary.

Asesoramiento.

Advisory services.

— El médico de Budapest (2020)

Con asesoramiento, creo que llegará a perdonarme.

With counseling, I think he'll come to forgive me.

Tome asesoramiento táctico inmediatamente a partir de mañana.

Starting tomorrow, seek tactical advice immediately.

— Genocidal Organ (2017)