fat, thick, bold
Las palomas de Boston están gordas y orgullosas.
The pigeons of Boston are fat and proud.
Y ése es Abruzzo, con las dos negras gordas.
And that's Abruzzo, with the two fat black women.
— American Gangster (2007)
Las palomas de Boston son gordas y orgullosas.
Boston pigeons are fat and proud.
Extraño tus manos gordas y tu olor a limpio.
I miss your chubby hands and your clean, fresh scent.
— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)
Hoy he hecho una cagada de las gordas.
Today I made a huge mistake.
Yo no soy la de las nalgas gordas.
I'm not the one with the fat butt.
— El profesional (Léon) (1994)
Escrito en letras grandes, gordas y de asesino en serie.
Written in large, bold, serial killer-type letters.
— Crazy Rich Asians (2018)
Las personas en todo el mundo se están volviendo más gordas.
People all over the world are getting fatter.