mareado

dizzy, light-headed, got dizzy, felt sick

m a ɾ e ˈa d o → marear
adjective Uncommon #17,449
dizzy, light-headed Can also describe feeling sick, especially from motion.
SP: Estoy mareado y necesito sentarme.
EN: I'm dizzy and need to sit down.
Forms of marear
MasculineFeminine
Singular — mareada

Tom se sentía mareado.

Tom felt dizzy.

Yo estoy mareado.

I feel dizzy.

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Me sentí mareado cuando me levanté.

I felt dizzy when I stood up.

¿Jamás te has sentido mareado en un avión?

Have you ever felt dizzy on a plane?

¡Estoy mareado maldición!

I'm really dizzy, damn it!

— Mommy (2014)

Estoy mareado, no lo puedo evitar.

I'm dizzy, I can't help it.

— Las noches de Cabiria (1957)

¿Te sientes mareado?

Do you feel dizzy?

— Mommy (2014)

Tom se sintió un poco mareado.

Tom felt a little dizzy.

Tom estaba mareado.

Tom was dizzy.

Estoy mareado.

I'm dizzy.

— La venganza de Manon (1986)

Tom se siente mareado.

Tom feels dizzy.

Me siento mareado.

I feel dizzy.

Estaba un poco mareado, así que me senté un rato.

I was feeling a little dizzy, so I sat down for a while.

Estoy un poco mareado.

I feel a little dizzy.

Tom se sintió mareado por el calor.

Tom felt dizzy from the heat.

He bailado tanto que estoy mareado.

I've danced so much that I'm dizzy.

Yo me siento mareado.

I feel dizzy.

Te sientes flotando o mareado?

Do you feel like you’re floating or dizzy?

— Avatar (2009)

Estaba mareado.

I was dizzy.

Me siento mareado, me voy a desmayar.

I feel dizzy; I'm going to faint.

— Los hombres detrás del sol 2: El laboratorio del diablo (1992)

Me sentí mareado.

I felt dizzy.

Me siento como mareado y tengo ganas de vomitar.

I feel dizzy and nauseous.

Tom está mareado.

Tom is dizzy.

Solo estoy un poco mareado.

I'm just a little dizzy.

verb · singular masculine, past tense Rare #56,404
got dizzy, felt sick Often used with me, te, se, etc. to say that someone has become dizzy or felt sick.
SP: Me he mareado en el autobús.
EN: I’ve got dizzy on the bus.
Conjugation of marear
Past
mareado

¿Te has mareado alguna vez en un avión?

Have you ever felt dizzy on a plane?

Se ha mareado.

They've gotten dizzy.

— Abre los ojos (1997)

¡Herman se ha mareado!

Herman feels dizzy!

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

Nada, me he mareado un poco, pero ya estoy mejor.

Nothing, I felt a little dizzy, but I'm better now.

— Cuentos de Tokio (1953)

Sounds similar to