Yap.Town

mareado

dizzy, lightheaded

m a ɾ e ˈa d o → marear
mare dizzy; nauseated + ado past participle
adjective Uncommon #15,225
dizzy, lightheaded Often used with estar: “estar mareado/a” = to feel dizzy.
SP: Estoy mareado y necesito sentarme un momento.
EN: I’m dizzy and I need to sit down for a moment.
Forms of marear
MasculineFeminine
Singular — mareada

Me sentí mareado.

I felt dizzy.

Yo me siento mareado.

I feel dizzy.

Estoy mareado, no lo puedo evitar.

I'm dizzy, I can't help it.

— Las noches de Cabiria (1957)

He bailado tanto que estoy mareado.

I've danced so much that I'm dizzy.

Tom estaba mareado.

Tom was dizzy.

Estaba un poco mareado, así que me senté un rato.

I was feeling a little dizzy, so I sat down for a while.

Estoy un poco mareado.

I feel a little dizzy.

Me siento mareado.

I feel dizzy.

Me sentí mareado cuando me levanté.

I felt dizzy when I stood up.

Te sientes flotando o mareado?

Do you feel like you’re floating or dizzy?

— Avatar (2009)

Me siento mareado, me voy a desmayar.

I feel dizzy; I'm going to faint.

— Los hombres detrás del sol 2: El laboratorio del diablo (1992)

Tom se sintió mareado por el calor.

Tom felt dizzy from the heat.

Estoy mareado.

I'm dizzy.

— La venganza de Manon (1986)

Tom se sintió un poco mareado.

Tom felt a little dizzy.

Yo estoy mareado.

I feel dizzy.

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Estaba mareado.

I was dizzy.

Es la primera vez que me siento mareado en un auto.

This is the first time I've ever felt carsick.

Tom se siente mareado.

Tom feels dizzy.

Tom está mareado.

Tom is dizzy.

Me siento como mareado y tengo ganas de vomitar.

I feel dizzy and nauseous.

Solo estoy un poco mareado.

I'm just a little dizzy.

Tom se sentía mareado.

Tom felt dizzy.

Nunca me siento mareado cuando me levanto.

I never feel dizzy when I stand up.

Sounds similar to

mareada m a ɾ e ˈa d a