me voy a desmayar

I'm going to faint

→ me
phrase Rare #53,591
I'm going to faint Used when you feel you are about to lose consciousness.
SP: Hace mucho calor y creo que me voy a desmayar.
EN: It's really hot, and I think I'm going to faint.

Me voy a desmayar.

I'm going to faint.

— La diva (1981)

Creo que me voy a desmayar.

I think I'm going to faint.

Me siento mareado, me voy a desmayar.

I feel dizzy; I'm going to faint.

— Los hombres detrás del sol 2: El laboratorio del diablo (1992)

¡Apúrate, me voy a desmayar!

Hurry up, I’m going to faint!

— La diva (1981)