sí, yo también

yes, me too

→ sí

phrase Uncommon #19,890

yes, me too Used to agree and say that the speaker also does something or feels something.

SP: Sí, yo también quiero ir al cine.

EN: Yes, I want to go to the movies too.

Sí, yo también lo veo así.

Yes, I see it that way too.

Sí, yo también te extrañé.

Yes, I missed you too.

— Caza en la noche (2019)

Sí, yo también tengo una relación con el profeta.

Yes, I also have a relationship with the prophet.

Sí, yo también le recuerdo.

Yes, I remember him too.

— Cuentos de Tokio (1953)

Sí, yo también me alegro de ver te.

Yes, I'm glad to see you too.

Sí, sí, yo también llevaré a alguien.

Yes, yes, I'll bring someone too.

— Lars y una chica de verdad (2007)

Sí, yo también te quiero.

Yes, I love you too.

Sí, yo también lo pensé.

Yes, I thought so too.

— Aún estoy aquí (2024)

Sí, yo también te amo.

Yes, I love you too.

Sí, yo también tengo que irme.

Yes, I have to go too.

— Hasta que llegó su hora (1968)

Sí, yo también estuve allí.

Yes, I was there too.

— El agente secreto (2025)

Sí, yo también lo vi.

Yes, I saw it too.

— It (Eso) (2017)

Sí, yo también te quiero, Buggin Out.

Yes, I love you too, Buggin Out.

— Haz lo que debas (1989)

Sí, yo también.

Yes, me too.

— Caza en la noche (2019)

Sí, yo también lo creo.

Yes, I think so too.

— Train to Busan (2016)

Sí, yo también soy estudiante.

Yes, I’m a student too.

Sí, yo también tengo muchos dolores de espalda.

Yes, I have a lot of back pain too.

— Volver (2006)