unfaithful, cheating, inaccurate
Y qué, ¿él a ti te ha sido infiel?
So what, has he been unfaithful to you?
— Y tu mamá también (2001)
El gato es un sirviente infiel que solo mantenemos por necesidad.
The cat is an unfaithful servant that we only keep out of necessity.
Tendrá el honor de morir con su esposa infiel.
He will have the honor of dying with his unfaithful wife.
— O Auto da Compadecida (2000)