I know that
¡Sé que me estás oyendo!
I know you can hear me!
— Los pecadores (2025)
¡Sé que se ríe!
I know he’s laughing!
— La sirena (2016)
¡Sé que te llamé torpe!
I know I called you clumsy!
— El viaje de Chihiro (2001)
¡Sé que voy a encontrar Laputa!
I know I’m going to find Laputa!
— El castillo en el cielo (1986)
¡Sé que la maté!
I know I killed her!
— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)
¡Sé que nos viste!
I know you saw us!
— Hero (2002)
¡Sé que ella está ahí!
I know she's there!
— El agente secreto (2025)
¡Sé que estás ahí!
I know you're in there!
¡Sé que eres completamente brillante!
I know you’re absolutely brilliant!
— El síndrome asténico (1989)
¡Sé que están complicados!
I know things are tough for you!
— Cidade dos Homens (2007)
¡Sé que está ahí dentro!
I know he's in there!
— Carandiru (2003)
¡Sé que hay dos pilotos ingleses más!
I know there are two more English pilots!
— La gran juerga (1966)
¡Sé que está muerto!
I know he’s dead!
— Cinema Paradiso (1988)
¡Sé que la quieres más!
I know you love her more!
— El infierno (2010)
«Sé que hace mucho que no celebramos una reunión».
“I know it’s been a long time since we had a meeting.”