os veo

I see you (plural)

→ os
phrase Uncommon #20,971
I see you (plural) Os is used in Spain when addressing multiple people informally. In phrases like «os veo luego», it means “see you later.”
SP: Os veo mañana en clase.
EN: I’ll see you all tomorrow in class.

Os veo luego.

See you later.

Os veo el lunes, chicos.

See you guys on Monday.

Siempre que vengo os veo ahí a los dos.

Whenever I come, I see you both there.

— Uno de los nuestros (1990)

Hace mucho que no os veo.

It's been a long time since I've seen you all.

Luego os veo.

See you later.

— Bajocero (2021)

Os veo, chicos.

I see you guys.

— Rang De Basanti (2006)

Os veo muy bien, madame Suliman.

You look very well, Madame Suliman.

— El castillo ambulante (2004)

No os veo.

I can't see you all.

— Bajocero (2021)

Ahora no os veo.

I can't see you now.

— El último emperador (1987)