la metralla

shrapnel

m e ˈt ɾ a ʝ a
noun · feminine Rare #56,002
shrapnel Also used for fragments or bullets from gunfire.
SP: La metralla rompió las ventanas.
EN: The shrapnel broke the windows.

Comió metralla.

He got hit by shrapnel.

— The Running Man (2025)

Metralla.

Shrapnel.

— Una gran mujer (Beanpole) (2019)

Fusil metralla el pueblo no se calla.

Machine-gun fire—the people will not be silenced.

— También la lluvia (2011)

Salió mucha metralla.

A lot of shrapnel came out.

— El paciente inglés (1996)