Viste a

did you see

→ ver
phrase Uncommon #22,037
did you see Used to ask whether someone saw a person; the personal “a” comes before a specific person’s name or title and is not translated separately.
SP: ¿Viste a Marta en el mercado?
EN: Did you see Marta at the market?

¿Viste a Clayton por ahí?

Did you see Clayton around?

— Cidade dos Homens (2007)

¿Viste a Sofía Loren?

Did you see Sophia Loren?

— El brazo de brillantes (1969)

¿Viste a Tom?

Did you see Tom?

¿Viste a Jesús?

Did you see Jesus?

— Zootrópolis 2 (2025)

¿Viste a dónde fueron?

Did you see where they went?

— Avatar: El sentido del agua (2022)

¿Viste a Tom Miller haciendo de granjero?

Did you see Tom Miller playing a farmer?

— State and Main (2000)

¿Viste a Seetha?

Did you see Seetha?

— RRR (2022)

¿Viste a ese tío?

Did you see that guy?

— Contra la pared (2004)

¿Viste a Tom subir a bordo?

Did you see Tom get on board?

¿Viste a ese pequeño ratón?

Did you see that little mouse?

¿Viste a la rubia esa?

Did you see that blonde woman?

— Atrápame si puedes (2002)

¿Viste a esa silla?

Did you see that chair?

— Suzume (2022)

¿Viste a Jackie Napalm?

Did you see Jackie Napalm?

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

¿Viste a una niña pequeña aquí?

Did you see a little girl here?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

¿Viste a la abogada?

Did you see the lawyer?

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

¿Viste a Paro?

Did you see Paro?

— Devdas (2002)

¿Viste a Frodo y a Sam?

Did you see Frodo and Sam?

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

¿Viste a Alyosha anoche?

Did you see Alyosha last night?

— Sin amor (2017)