send me
Sí, envíame un mensaje con la dirección.
Yes, send me a message with the address.
— Toni Erdmann (2016)
Envíame algunas fotos al menos.
At least send me some photos.
— Queen (2014)
Envíame su contacto.
Send me their contact information.
— La sirena (2016)
Envíame un vaso de jugo de aloe vera, ¿quieres?
Send me a glass of aloe vera juice, would you?
— Super 30 (2019)
Envíame una raqueta y mis zapatos de tenis.
Send me a racket and my tennis shoes.
Dios mío, envíame tu luz.
My God, send me your light.
— Ladrón de bicicletas (1948)
Envíame el número y te llamo.
Send me your number and I'll call you.
— El agente secreto (2025)
Envíame tus sermones por correo.
Send me your sermons by mail.
Envíame una copia de todos.
Send me a copy of all of them.
— Dangal (2016)
Sólo envíame a casa.
Just send me home.
— P.K. (Peekay) (2014)
Si tienes tiempo, envíame una línea de vez en cuando.
If you have time, send me a line every now and then.
Envíame la lista, con las reuniones y eventos especiales.
Send me the list, with the meetings and special events.
— Decision to Leave (2022)
Envíame un mensaje.
Send me a message.
Envíame una raqueta y mis zapatos de jugar al tenis.
Envíame algunas fotos.
Send me some photos.
Envíame tu nueva dirección por correo electrónico.
Send me your new address by email.
Envíame una carta cuando llegues.
Send me a letter when you arrive.
Por favor, envíame una foto tuya.
Please send me a picture of yourself.
Envíame la cuenta.
Send me the bill.
— El mundo (2004)
Envíame un catálogo por favor.
Please send me a catalog.
Envíame una postal.
Send me a postcard.
Por favor envíame a mi hijo a casa sano.
Please send my son home safely.