Yap.Town

disfruta de

enjoys

→ disfrutar
phrase Uncommon #16,962
enjoys Can also mean has or benefits from, depending on context.
SP: Ella disfruta de un día tranquilo en casa.
EN: She enjoys a quiet day at home.

Disfruta de la fiesta.

Enjoy the party.

Disfruta de tu vida.

Enjoy your life.

— Todo a la vez en todas partes (2022)

Quédate en San Miguel y disfruta de la experiencia.

Stay in San Miguel and enjoy the experience.

— Por un puñado de dólares (1964)

Tom es la única persona que Mary conoce que disfruta de la ópera.

Tom is the only person Mary knows who enjoys opera.

Entiende y disfruta de las maravillas de la ciencia.

Understand and enjoy the wonders of science.

— 3 Idiots (2009)

Disfruta de tu entrenamiento.

Enjoy your workout.

— Elena (2011)

Disfruta de tus vacaciones.

Enjoy your vacation.

Ve y disfruta de tu cumpleaños.

Go and enjoy your birthday.

Tom disfruta de una copa de vino de vez en cuando.

Tom enjoys a glass of wine from time to time.

Disfruta de tu juventud mientras dure.

Enjoy your youth while it lasts.

El músico disfruta de mucha popularidad tanto en Japón como en Estados Unidos.

The musician enjoys great popularity in both Japan and the United States.

Yanni disfruta de esos momentos profundamente personales.

Yanni enjoys those deeply personal moments.

Disfruta de los años que te sobran.

Enjoy the years you have left.

— Casi famosos (2000)

Disfruta de tu última caminata.

Enjoy your last walk.

Incluso la corte disfruta de un papel ocasional entre la escoria.

Even the court enjoys an occasional role among the scum.

La habitación disfruta de una buena vista del lago.

The room enjoys a good view of the lake.

Disfruta de tu jubilación.

Enjoy your retirement.

— Shelter: El Protector (2026)

Él disfruta de una buena vida social.

He enjoys a good social life.

El único que disfruta de un vagón de metro repleto de gente es un carterista.

The only one who enjoys a crowded subway car is a pickpocket.

Tú disfruta de las vistas y yo limpiaré un poco de caca.

You enjoy the view, and I'll clean up some poop.

— Queen (2014)