they fulfill, they meet (a requirement/deadline)
Todas las relaciones cumplen esa ley.
All relationships follow that law.
— La maldición de la flor dorada (2006)
No todos los días se cumplen once años, ¿eh?
You don't turn eleven every day, you know?
— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)
Se dice que los deseos de todos se cumplen allí.
It is said that everyone's wishes come true there.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
Y a la mañana siguiente mis deseos se cumplen, como en las películas.
And the next morning, my wishes come true, just like in the movies.
— Open Your Eyes (1997)