con esos

Con esos medios yo también podría.

With those resources, I could do it too.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

A mí me sorprende que hables con esos dientes.

I'm surprised you can talk with those teeth.

— GOAT: Como cabras (2026)

Con esos tres niños.

With those three children.

— Akira (1988)

Deja de apuntarme con esos palitos.

Stop pointing those little sticks at me.

— Jugada maestra (2026)

Veo a niños por todos lados con esos aros.

I see kids everywhere with those hoops.

Con esos negocios se ha arruinado.

He has ruined himself with those businesses.

Si no regreso con esos documentos, no le hará ninguna gracia.

If I don't come back with those documents, he won't be at all amused.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Con esto saldría mejor que con esos trapos.

This would be better than those rags.

Yo vivo con esos cuadros, Mercedes.

I live with those paintings, Mercedes.

— Dolor y gloria (2019)

Guapo, con esos ojos azules.

Handsome, with those blue eyes.

— Una segunda madre (2015)