Yap.Town

antes de dormir

before bed

→ antes
phrase Uncommon #22,203
before bed Used to mean before going to sleep at night.
SP: Siempre escucho música antes de dormir.
EN: I always listen to music before bed.

Siempre me baño antes de dormir.

I always take a bath before going to sleep.

Amo leer por las noches antes de dormir con una taza de té.

I love reading at night before going to sleep with a cup of tea.

Si en una noche de luna nueva, o antes de dormir, le pides algo, se cumple.

If you ask it for something on a new-moon night or before going to bed, it comes true.

— მონანიება (1987)

Él lee antes de dormir.

He reads before going to sleep.

Antes de dormir siempre leo libros en voz alta.

Before going to sleep I always read books aloud.

Ella lee antes de dormir.

She reads before going to sleep.

Cada noche frente al espejo antes de dormir.

Every night in front of the mirror before going to sleep.

No olvides apagar la luz antes de dormir.

Don't forget to turn off the light before going to bed.

Tus cosas están donde las dejaste anoche antes de dormir.

Your things are where you left them last night before going to sleep.

Más te vale apagar la luz antes de dormir.

You'd better turn off the light before going to sleep.

Siempre leo un rato antes de dormir.

I always read for a while before going to sleep.

Léalo antes de dormir, duerma con él y mañana se lo sabrá de memoria.

Read it before going to sleep, sleep with it, and tomorrow you'll know it by heart.

— La noche americana (1973)

Me encanta escuchar la radio antes de dormir.

I love listening to the radio before going to sleep.