это потому, что

Это потому, что мы тут уже проходили.

That's because we've been here before.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Это потому, что ты всегда усердно учишься.

This is because you always study hard.

Это потому, что он пять лет прожил в Америке.

That's because he lived in America for five years.

Это потому, что человек слаб, и он лжет даже самому себе.

It’s because people are weak, and they even lie to themselves.

— Расёмон (1950)

Это потому, что им всё равно.

It's because they don't care.

Это потому, что твоя жена работает.

That's because your wife works.

— Солнечные понедельники (2002)

Это потому, что я стою против света.

That's because I'm standing against the light.

— Елена (2011)

Это потому, что он не знает.

That's because he doesn't know.

Это потому, что ты плохо спала.

It's because you didn't sleep well.

— Токийская повесть (1953)

Это потому, что Поньо уснула?

Is it because Ponyo fell asleep?

— Рыбка Поньо на утёсе (2008)