я скучаю по

miss

→ я
phrase Common #7,661
miss Used for people, pets, or things you feel sad about not having around. It is followed by the person or thing in the dative case.
RU: Я скучаю по тебе.
EN: I miss you.

Я скучаю по детям.

I miss my children.

Я скучаю по семье.

I miss my family.

Я скучаю по Ширу.

I miss the Shire.

— Властелин колец: Братство кольца (2001)

Я скучаю по маме.

I miss my mom.

Знаешь, я скучаю по Докко Хьюн-сун.

You know, I miss Dokko Hyun-sun.

— Воспоминания об убийстве (2003)

Я скучаю по Ричарду больше, чем могла представить.

I miss Richard more than I could have imagined.

— Оппенгеймер (2023)

Я скучаю по маме с папой.

I miss my mom and dad.

Я скучаю по вам.

I miss you.

— Таксист (2017)

Это потому, что я скучаю по твоей еде.

It's because I miss your food.

— Безумно богатые азиаты (2018)