он лжет

Фюрер сказал, и Фюрер не лжет.

The Führer has spoken, and the Führer does not lie.

— Капитан (2018)

Он лжет!

He's lying!

— Ненависть (1995)

Да я не говорю, что он лжет!

I'm not saying he's lying!

— Дьяволицы (1955)

Не верьте ей, потому что она всегда лжет.

Don't believe her because she always lies.

Я не знаю, кто лжет, а кто нет.

I don't know who's lying and who isn't.

— Дзета (2026)

Тот, кто это отрицает, лжет.

Anyone who denies this is lying.

— Карандиру (2003)

Но Анкарес не лжет.

But Ankares is not lying.

— Дзета (2026)

Том считал, что Мэри лжет.

Tom thought that Mary was lying.

Этот документ лжет.

This document is lying.

— Воспоминания об убийстве (2003)

Это потому, что человек слаб, и он лжет даже самому себе.

It’s because people are weak, and they even lie to themselves.

— Расёмон (1950)