Yap.Town

трижды

three times

t rʲ i ʐ d ɨ
три three + жды times; -fold
adverb Common #9,352
three times Says how many times an action happens.
RU: За ночь я трижды просыпался.
EN: I woke up three times during the night.

На этой неделе Том трижды терял свои ключи.

Tom has lost his keys three times this week.

Том сказал, что трижды пытался это сделать.

Tom said that he had tried to do it three times.

Трижды.

Three times.

— 2+1 (2016)

Он трижды был во Франции.

He has been to France three times.

На твоём месте я бы подумал не дважды, а трижды!

If I were you, I’d think twice—no, three times!

В следующий раз пускай малец все трижды проверяет.

Next time, have the kid check everything three times.

— Зов волка (2019)

А зачем тогда замуж выходила трижды, если так волнуешься?

Then why did you get married three times if you're so worried?

— पीकू (2015)

Тома арестовывали трижды.

Tom was arrested three times.

Том трижды выстрелил.

Tom fired three times.

Я был женат трижды.

I have been married three times.

Трижды, по стране.

Three times, across the country.

— И твою маму тоже (2001)

В прошлом месяце он трижды пытался покончить с собой.

Last month, he tried to kill himself three times.

— ПиКей (2014)

Он трижды был в Лондоне.

He has been to London three times.

Том приходит сюда трижды в год.

Tom comes here three times a year.

За ночь я трижды просыпался.

I woke up three times during the night.

Тома трижды ударили ножом в грудь.

Tom was stabbed three times in the chest.

Ты трижды обещал.

You promised three times.

— Бойцовский клуб (1999)

Я трижды попросил его вынести мусор, а он до сих пор этого не сделал!

I asked him three times to take out the trash, and he still hasn’t done it!

Я сделала это трижды.

I did it three times.

Она говорит, что сделала это трижды.

She says she did it three times.

Трижды!

Three times!

— Делай как надо (1989)