пытался это сделать

Том уже однажды пытался это сделать.

Tom had already tried to do this once.

Я пытался это сделать.

I tried to do that.

Том как-то пытался это сделать.

Tom tried to do this once.

Том однажды пытался это сделать.

Tom tried to do this once.

Том сказал, что трижды пытался это сделать.

Tom said that he had tried to do it three times.

Ты когда-нибудь пытался это сделать?

Have you ever tried to do this?

Том когда-нибудь пытался это сделать?

Has Tom ever tried to do this?

Я пытался это сделать, но не смог.

I tried to do it, but I couldn't.

Том уже как-то пытался это сделать.

Tom had already tried to do this once.