Yap.Town

спросил у

asked

→ спросить
phrase Common #9,575
asked Used with a person in the genitive: спросил у Тома = asked Tom / asked Tom a question.
RU: Я спросил у друга, где вокзал.
EN: I asked my friend where the station is.

Что вы хотите, чтобы я спросил у Тома?

What do you want me to ask Tom?

Том спросил у Мэри, где она припарковалась.

Tom asked Mary where she had parked.

Том спросил у Мэри, куда она планирует поехать.

Tom asked Mary where she was planning to go.

Ты спросил у Тома, почему он уезжает?

Did you ask Tom why he was leaving?

Том спросил у Мэри, поможет ли она ему с домашним заданием.

Tom asked Mary if she would help him with his homework.

Том спросил у Мэри, знакома ли она с женой Джона.

Tom asked Mary if she knew John's wife.

Том спросил у Мэри, не хочет ли она пойти в кино.

Tom asked Mary if she wanted to go to the movies.

Принц спросил у девочки, почему она плачет.

The prince asked the girl why she was crying.

Незнакомец спросил у девочки, на работе её отец или дома.

A stranger asked the girl whether her father was at work or at home.

Том спросил у Мэри, боится ли она грозы.

Tom asked Mary if she was afraid of thunderstorms.

Том спросил у Мэри, какое вино ей больше нравится.

Tom asked Mary which wine she liked better.

Ты спросил у Тома, где он был?

Did you ask Tom where he had been?

Том спросил у Мэри, не хочет ли она чашку кофе.

Tom asked Mary if she would like a cup of coffee.

Почему ты просто не спросил у кого-нибудь дорогу?

Why didn’t you just ask someone for directions?

Том спросил у начальника, можно ли ему уйти домой пораньше.

Tom asked his boss if he could leave work early.

Я помню, что спросил у какого-то старика дорогу.

I remember asking some old man for directions.

Том спросил у Мэри, знает ли она, как сыграть эту песню на флейте.

Tom asked Mary if she knew how to play this song on the flute.

Том спросил у Мэри, можно ли ему её поцеловать.

Tom asked Mary if he could kiss her.

Ты спросил у Тома, почему он уходит?

Did you ask Tom why he was leaving?

Что именно ты спросил у Тома?

What exactly did you ask Tom?

Том спросил у Мэри, с кем она хочет поехать в Бостон.

Tom asked Mary who she wanted to go to Boston with.

Том спросил у Мэри, какие фильмы ей нравятся.

Tom asked Mary what movies she liked.

Том спросил у Мэри, не хочет ли она пойти посмотреть какой-нибудь фильм.

Tom asked Mary if she wanted to go see a movie.

Что Том спросил у Мэри?

What did Tom ask Mary?