Yap.Town

хочет ли она пойти

whether she wants to go

→ хотеть
phrase Rare #45,947
whether she wants to go Ли marks an indirect yes-or-no question. In invitations, не хочет ли она пойти can mean “whether she would like to go.”
RU: Я не знаю, хочет ли она пойти с нами.
EN: I don’t know whether she wants to go with us.

Том спросил у Мэри, не хочет ли она пойти посмотреть какой-нибудь фильм.

Tom asked Mary if she wanted to go see a movie.

Том спросил у Мэри, не хочет ли она пойти в кино.

Tom asked Mary if she wanted to go to the movies.

Не знаю, хочет ли она пойти с мной.

I don't know if she wants to go with me.

Я не знаю, хочет ли она пойти со мной.

I don't know if she wants to go with me.