соврать

Сказать правду намного проще, чем соврать.

It is much easier to tell the truth than to lie.

Мне опять пришлось соврать.

I had to lie again.

Мне надо было тебе соврать?

Should I have lied to you?

Кто сказал Тому соврать?

Who told Tom to lie?

Я не смог тебе соврать.

I couldn't lie to you.

Том собирался соврать, но в конечном итоге проболтался.

Tom was going to lie, but ended up letting the cat out of the bag.

Я те отвечаю, вот пацаны соврать не дадут.

I'm telling you, the guys won't let me lie.

— 9th Company (2005)

Губернатор, сидящий здесь, не даст мне соврать.

The governor sitting here will back me up.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Я не смог соврать.

I couldn't lie.

— Бешеные псы (1992)

Прости, что пришлось тебе соврать.

I'm sorry I had to lie to you.