кто сказал

who said

→ кто
phrase Common #4,298
who said Used to ask or refer to the person who said something. In indirect speech, it can often be translated as “who told me/us...” depending on context.
RU: Кто сказал, что завтра будет дождь?
EN: Who said it will rain tomorrow?

Кто сказал Тому это сделать?

Who told Tom to do this?

Кто сказал никогда?

Who said never?

— Он снова здесь (2015)

Кто сказал тебе, Сумасшедший Лин?

Who told you, Mad Lin?

— Ип Ман (2008)

Кто сказал Вам что это ни к чему не приводит?

Who told you that this doesn't lead to anything?

— Париж, я люблю тебя (2006)

Кто сказал вам, где я живу?

Who told you where I live?

Кто сказал про умер?

Who said they died?

— पीकू (2015)

Кто сказал это Тому?

Who told Tom this?

Кто сказал Тому соврать?

Who told Tom to lie?

Кто сказал тебе эту чушь?

Who told you this nonsense?

— Академия Рашмор (1998)

Кто сказал?

Who said?

— Делай как надо (1989)

Кто сказал вам мне это купить?

Who told you to buy me this?

Кто сказал об этом Тому?

Who told Tom about this?

Кто сказал Вам, что я собирался на пляж сегодня?

Who told you I was planning to go to the beach today?

Кто сказал тебе мне это купить?

Who told you to buy me this?