Yap.Town

проболтался

let slip, blurt out, chatted away, talked too much

p r ə b ɐ ɫ t a ɫ s ⁽ʲ ⁾ ə → проболтаться
про through, completely, or away + болта to chat, to chatter + л past tense, masculine singular + ся reflexive marker
verb · masculine singular · past indicative Rare #33,149
let slip, blurt out Usually means accidentally revealing a secret or information.
RU: Он проболтался и рассказал всем про сюрприз.
EN: He let it slip and told everyone about the surprise.
chatted away, talked too much Can mean spending time talking instead of doing something useful.
RU: Я проболтался с друзьями весь вечер.
EN: I chatted with my friends all evening.

Кто проболтался?

Who let it slip?

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

Я чуть не проболтался.

I almost let it slip.

Том собирался соврать, но в конечном итоге проболтался.

Tom was going to lie, but ended up letting the cat out of the bag.

Он проболтался.

He let the cat out of the bag.

— Дзета (2026)

Ты проболтался?

Did you spill the beans?

Кто проболтался?!

Who spilled the beans?!

— Преследователь (2008)