они могли

Они могли купить всё, что нужно.

They could buy everything they needed.

Куда они могли пойти?

Where could they go?

Они могли перекрыть за нами дорогу.

They could have blocked the road behind us.

— Сельма (2014)

Как они могли отпустить его?

How could they let him go?

— Воспоминания об убийстве (2003)

Какое сообщение мне отправить, чтобы они могли выйти из укрытия?

What message should I send so they can leave the shelter?

Если они могли выйти оттуда раньше, но не вышли, зачем им делать это сейчас?

If they could have gotten out of there earlier but didn’t, why would they do it now?

— Сука-любовь (2000)

Они могли уйти.

They could have left.

Это для людей, чтобы они могли смотреть телевизор у себя дома.

It’s for people so they can watch TV at home.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Куда они могли деться, по-вашему?

Where do you think they could have gone?

— Делай как надо (1989)

Что они могли подумать?

What could they have thought?

— Любовное настроение (2000)