для людей

for people

→ для
phrase Uncommon #14,534
for people Used to say that something is intended for people in general.
RU: Этот парк открыт для людей каждый день.
EN: This park is open to people every day.

Вода для людей важна.

Water is important for people.

Станьте примером для людей, я умоляю вас.

Be an example to people, I beg you.

— Нэчжа (2019)

Для людей это важно.

This is important to people.

— Парень из гетто (2019)

Это развлечение для людей.

This is entertainment for people.

— Вольт (2008)

Вода важна для людей.

Water is important for people.

Это для людей, чтобы они могли смотреть телевизор у себя дома.

It’s for people so they can watch TV at home.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Этот мир не для людей.

This world is not for people.

— Навсикая из Долины Ветров (1984)

Ванная комната для людей.

Bathroom for people.

— Цветы войны (2011)

Мы должны найти продукт, который был бы привлекателен для людей.

We need to find a product that would appeal to people.

— Нет (2012)

Для людей, чувак!

For the people, man!

— Парень из гетто (2019)