как много

how much; how many

→ как
phrase Common #9,878
how much; how many Used to ask or describe the quantity or extent of something.
RU: Как много времени тебе нужно?
EN: How much time do you need?

Как много ты знаешь о Дайсоне?

How much do you know about Dyson?

— Терминатор 2: Судный день (1991)

Том не понимает, как много мы для него сделали.

Tom doesn't realize how much we've done for him.

Я хочу посмотреть, что ты можешь, как много ты умеешь?

I want to see what you can do—how capable are you?

— Суспирия (1977)

Как много вы о ней знаете?

How much do you know about her?

Как много птиц.

So many birds.

— Судзумэ, закрывающая двери (2022)

Чёрт, как много.

Damn, that's a lot.

— O Som ao Redor (2012)

Как много ты о нём знаешь?

How much do you know about him?

Как много их в нашей области?

How many of them are there in our region?

— Тихое место (2018)

Как много слез, сынок, как много слез.

So many tears, son, so many tears.

— 8 с половиной (1963)

Ты ведь знаешь, как много это значит для матери.

You know how much this means to a mother, after all.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Она не знала, как много она потеряла.

She didn't know how much she had lost.

— Мулен Руж (2001)

Ты даже не представляешь, как много я думаю о тебе.

You can’t even imagine how much I think about you.

Интересно, как много вы об этом знаете.

I wonder how much you know about this.

Как много ты знаешь об Австралии?

How much do you know about Australia?

Как много вы о нём знаете?

How much do you know about him?

Как много шрамов.

So many scars.

— Магазинные воришки (2018)

Ты не поверишь как много парней хотели играть.

You won’t believe how many guys wanted to play.

— Поле чудес (1989)