главной

Исполнитель главной роли, Альберто Креспо.

The leading actor is Alberto Crespo.

— Боль и слава (2019)

Но выбор главной актрисы останется за мной.

But the choice of the lead actress will remain mine.

— Малхолланд Драйв (2001)

Плохой урожай был главной причиной голода в этом районе.

A poor harvest was the main cause of the famine in this area.

Я никогда не гулял по главной улице города.

I have never walked along the main street of the city.

— Легенда о пианисте (1998)

Ух ты, вы на главной странице!

Wow, you're on the homepage!

Это остаётся главной проблемой.

This remains the main problem.

Пробы главной героини!

The main character's audition!

— Малхолланд Драйв (2001)

Паразиты в главной вентиляции.

Parasites in the main ventilation.

— Пятый элемент (1997)

И нам удалось достигнуть нашей главной цели.

And we managed to achieve our main goal.

— Прокол (1981)

Зайдем с главной дороги.

Let's enter from the main road.

— Элитный отряд (2007)