в своем

Она знает, куда пойти в своем квартале!

She knows where to go in her neighborhood!

— Малена (2000)

Он жил в своем мире, а я в своем.

He lived in his world, and I lived in mine.

— Гудбай, Ленин! (2003)

Живет в своем городе.

Lives in his city.

— Всё о моей матери (1999)

Лайла в своем возрасте не готова заводить ребенка.

At her age, Layla isn’t ready to have a child.

В своем дворе детям погулять негде.

There is nowhere for children to play in their yard.

— Вор (1997)

Я нашла это в своем шкафчике.

I found this in my locker.

— Зачётный препод (2013)

Этот самолет единственный в своем роде.

This aircraft is one of a kind.

— Порко Россо (1992)

Я также должен буду это отметить в своем докладе, капитан Зихнер.

I’ll also have to note this in my report, Captain Zichner.

— Капитан (2018)

В своем собственном доме я делаю что хочу!

In my own home I do what I want!

— Амаркорд (1973)

Ты подожди меня в своем"метро", я скоро.

Wait for me at your “metro”; I’ll be there soon.

— Иваново детство (1962)