yard, courtyard, court
Дети играют в школьном дворе.
Children are playing in the school yard.
Твой машина стоит в соседнем дворе.
Your car is parked in the neighboring courtyard.
— Mimino (1977)
В своем дворе детям погулять негде.
There is nowhere for children to play in their yard.
— Вор (1997)
Я чувствую, он здесь, на этом дворе.
I feel he's here, in this yard.
— पीकू (2015)