возрасте

Кто не удирал из школы в таком возрасте?

Who didn't skip school at that age?

— Малена (2000)

В их возрасте, я уже вынуждена была принимать своих первых клиентов.

At their age, I was already having to take on my first clients.

— Цветы войны (2011)

Я, помню, тоже убегал в её возрасте.

I remember running away too, at her age.

— Судзумэ, закрывающая двери (2022)

А ты каким был в ее возрасте?

What were you like when you were her age?

— Идеальные незнакомцы (2016)

Хорошенькое дело, в твоем-то возрасте.

Really quite something, at your age.

— Леопард (1963)

В Вашем возрасте я уже была замужем.

At your age I was already married.

А женщина в любом возрасте должна заботиться о своей репутации.

And a woman should care about her reputation at any age.

— Земляничная поляна (1957)

Даже не верю, что делаю это в своем возрасте.

I can't even believe I'm doing this at my age.

— Паразиты (2019)

Лайла в своем возрасте не готова заводить ребенка.

At her age, Layla isn’t ready to have a child.

Дело не в возрасте.

It's not about age.

— Нашествие варваров (2003)