we'll throw, we'll toss, we'll quit, we'll abandon
Давайте бросим монету!
Let's flip a coin!
Мы бросим на них огонь.
We will throw fire on them.
— Битва у Красной скалы (2008)
Бросим рыбок обратно в море!
Let's throw the fish back into the sea!
— Акира (1988)
Давай бросим якорь здесь.
Let's drop anchor here.
Если мы сейчас всё бросим, придётся начинать с начала.
If we quit now, we'll have to start from scratch.
Он возьмёт одну, мы бросим ему вторую, и так далее.
He'll take one, we'll throw him another, and so on.
— Тумбад (2018)
Давайте бросим жребий.
Let's draw lots.
Сэр, мы не бросим вас.
Sir, we will not abandon you.
— Звёздный путь 2: Гнев Хана (1982)
Эй, ребята, давайте мы его бросим сюда!
Hey, guys, let's throw him in here!
— The Student (2016)
Давайте всё бросим и начнём с чистого листа.
Let's drop everything and start fresh.
Хён, мы не бросим Со Ён здесь.
Hyung, we aren't leaving Seo-yeon here.
— Посредник (2022)