va casser
Ele vai quebrar tudo.
Il va tout casser.
— Pinóquio (2019)
Você vai quebrar meu braço!
Tu vas me casser le bras !
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Vai quebrar!
Ça va casser !
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)
Se você morder com força, o dente vai quebrar.
Si vous mordez fort, la dent va se casser.
— Duna (2021)
Quieto, você vai quebrar o encanto.
Chut, tu vas briser le charme.
— Memórias de um Assassino (2003)
Você vai quebrar o vidro!
Tu vas casser la vitre !
— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)
Vai quebrar a mágica e, então, todos vão te ver.
Tu vas briser la magie et, alors, tout le monde te verra.
— A Viagem de Chihiro (2001)
É assim mesmo, não vai quebrar.
C’est bien comme ça, ça ne va pas casser.
Vai quebrar ela!
Tu vas la casser !
— A Doce Vida (1960)
Se vier da mão, tu vai quebrar teus dedos.
Si tu le fais à la main, tu vas te casser les doigts.
— Cabras da Peste (2021)
Faça parar, senão ele vai quebrar tudo!
Fais-le arrêter, sinon il va tout casser !
Isso vai quebrar uma costela.
Ça va casser une côte.
— A História Pessoal de David Copperfield (2019)
Você vai quebrar minha porta?
Tu vas casser ma porte ?
— Irmão Bajrangi (2015)
Mamãe, você vai quebrar o meu braço.
Maman, tu vas me casser le bras.
— Elena (2011)
Vai quebrar.
Ça va casser.
— Anora (2024)
Assim vai quebrar!
Comme ça, ça va casser !
— Perfeitos Desconhecidos (2016)
O vidro vai quebrar.
Le verre va se casser.
— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)
Calma, vai quebrar minha perna.
Doucement, tu vas me casser la jambe.
Vai quebrar as pernas dela!
Tu vas lui casser les jambes !
— A Vida é Bela (1997)