os líderes

Até mesmo os líderes do congresso que nos chamam disso.

Même les dirigeants du Congrès nous traitent ainsi.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Os líderes e as mulheres solteiras.

Les dirigeants et les femmes célibataires.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Usul, no Sul, somente os líderes podem falar.

Usul, dans le Sud, seuls les chefs peuvent parler.

— Duna: Parte Dois (2024)

Sigo os líderes.

Je suis les dirigeants.

— Duna: Parte Dois (2024)

Joshua atrasou os líderes pro Sonny.

Joshua a retardé les meneurs pour Sonny.

— F1: O Filme (2025)

Está mantendo os líderes longe.

Il/Elle tient les dirigeants à distance.

— F1: O Filme (2025)

Somente os líderes.

Seulement les dirigeants.

— Oppenheimer (2023)

Só os líderes de tribo podem falar.

Seuls les chefs de tribu peuvent parler.

— Duna: Parte Dois (2024)