Yap.Town

as pílulas

pilules

→ pílula
pílula pilule, comprimé + s pluriel
noun · feminine plural Uncommon #13,185
pilules Souvent utilisé pour parler de médicaments en petites unités (comprimés/pilules), ou de la pilule contraceptive selon le contexte.
PO: Tomo duas pílulas por dia.
FR: Je prends deux pilules par jour.
Declension of pílula
pílulaspílula

Eu tinha tomado um monte de pílulas e não consigo me lembrar.

J'avais pris tout un tas de pilules et je n'arrive pas à m'en souvenir.

— A Pele Que Habito (2011)

Você tomou pílulas?

As-tu pris des pilules ?

— Preso na Escuridão (1997)

Pílulas?

Des pilules ?

— Um Dia de Fúria (1993)

Espere um momento, vou comprar algumas pílulas.

Attendez un instant, je vais acheter des pilules.

— Служебный роман (1977)

Não se pode evitar infelicidade com pílulas.

On ne peut pas éviter le malheur avec des pilules.

— Psicose (1960)

Não vai tomar as pílulas?

Tu ne vas pas prendre les pilules ?

— Psicose (1960)

Somente pílulas!

Rien que des pilules !

— Quando o Coração Floresce (1955)

Pílulas.

Pilules.

— Preso na Escuridão (1997)

E compre algumas pílulas pra dormir na farmácia.

Et achète quelques somnifères à la pharmacie.

— Viver (1952)

Um celular, droga, pílulas?

Un téléphone portable, de la drogue, des pilules ?

— O Profeta (2009)

Seu cérebro pode ter sido afetado pelas pílulas.

Votre cerveau a peut-être été affecté par les pilules.

— Preso na Escuridão (1997)

Tomei duas pílulas.

J'ai pris deux pilules.

— Caché (2005)

Olhe, Dona Rosa, vou deixar estas pílulas.

Écoutez, Dona Rosa, je vais laisser ces pilules.

— Diários de Motocicleta (2004)

Mas acontece que tenho algumas pílulas pra dormir comigo.

Mais il se trouve que j'ai quelques somnifères sur moi.

— Viver (1952)

Haxixe, pílulas?

Haschich, pilules ?

— O Profeta (2009)

Pílulas!

Pilules !

— Um Dia de Fúria (1993)