encore une chose
Também tem mais uma coisa.
Il y a aussi autre chose.
— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)
Tenho mais uma coisa a dizer.
J'ai encore une chose à dire.
— Wicked: Parte II (2025)
Mais uma coisa!
Encore une chose !
— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)
Mais uma coisa.
Encore une chose.
— Três é Demais (1998)
Também queria lhe pedir mais uma coisa.
Je voulais aussi vous demander une autre chose.
— Guerra e Paz (1968)
Vim por mais uma coisa.
Je suis venu pour une chose de plus.
— Morte ao Vivo (1996)
Mais uma coisa, capitão.
Encore une chose, capitaine.
— O Labirinto do Fauno (2006)
Sr. Guarda da Prisão, mais uma coisa.
Monsieur le gardien de prison, encore une chose.
— A Experiência (2001)
Queria pedir-lhe mais uma coisa, é sobre o parágrafo número sete.
Je voulais vous demander encore une chose : il s'agit du paragraphe numéro sept.
E prometa mais uma coisa.
Et promettez encore une chose.
— A Era da Escuridão (2016)
Deixe-me tentar mais uma coisa.
Laissez-moi essayer encore une chose.
— Destruição Final 2 (2026)
Tenho que contar mais uma coisa.
Je dois raconter encore une chose.
— Um Contratempo (2017)
Julie, só tem mais uma coisa a se fazer.
Julie, il ne reste plus qu'une chose à faire.
— Delicatessen (1991)
E tem mais uma coisa.
Et il y a encore une chose.
— Ratatouille (2007)
Eu tenho mais uma coisa.
J'ai encore une chose.
— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)
E já que está aqui, mais uma coisa!
Et puisque vous êtes là, encore une chose !
— O Motorista de Táxi (2017)
Posso pedir mais uma coisa?
Puis-je demander encore une chose ?
— A Sociedade da Neve (2023)
Mais uma coisa, Sr. Boyle.
Encore une chose, Monsieur Boyle.
— Sobre Meninos e Lobos (2003)
Vou levar mais uma coisa.
Je vais prendre encore une chose.
— One Mile: Chapter One (2026)
E mais uma coisa.
Et encore une chose.
— Doentes de Amor (2017)
Mais uma coisa, galera, antes de a gente ir dormir.
Encore une chose, les amis, avant d'aller dormir.
— Anaconda (2025)
E tem mais uma coisa pra se fazer na igreja?
Et y a-t-il autre chose à faire à l'église ?
— O Auto da Compadecida (2000)