ir até

Vocês não precisam ir até minha mãe.

Vous n'avez pas besoin d'aller voir ma mère.

— Ventos da Liberdade (2006)

Esse ônibus vai ir até a estação final.

Ce bus va jusqu'au terminus.

Pediu para ir até a casa dela.

Il a demandé à aller chez elle.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Por que ir até aquelas pessoas chatas?

Pourquoi aller voir ces gens ennuyeux ?

— Parasita (2019)

Só saio daqui para ir até o banheiro.

Je ne quitte cet endroit que pour aller aux toilettes.

— O Profissional (1994)

Não vai sair de novo para ir até o restaurante?

Tu ne vas pas ressortir pour aller au restaurant ?

— Psicose (1960)

Não me façam ir até aí.

Ne me forcez pas à venir jusqu'à vous.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Theophanus o Grego mandou recado para você ir até Moscou.

Théophane le Grec a fait savoir que tu devais te rendre à Moscou.

— Andrei Rublev (1966)

Vocês podem ir até a minha casa para tomar um banho.

Vous pouvez aller chez moi pour prendre une douche.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Devem ir até a recepção.

Ils doivent se rendre à la réception.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)