governar

Mas o coração não foi feito pra governar.

Mais le cœur n'a pas été fait pour gouverner.

— Duna: Parte Dois (2024)

Porque ele era um homem que acreditava em governar com o coração.

Parce qu'il était un homme qui croyait qu'il fallait gouverner avec le cœur.

— Duna: Parte Dois (2024)

Quem é capaz de governar e quem não é.

Qui est capable de gouverner et qui ne l'est pas.

— No (2012)

Um Anel para a todos governar.

Un Anneau pour les gouverner tous.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Fez muito bem, até deveriam ser elas a governar o mundo.

Elles ont très bien réussi ; ce seraient même elles qui devraient gouverner le monde.

— Vale Abraão (1993)

Ele, que pode governar, pode obter o contrato.

Lui, qui peut gouverner, peut obtenir le contrat.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Governar um país não é trabalho fácil.

Gouverner un pays n’est pas chose facile.

Esse filho da puta ainda quer governar?

Ce fils de pute veut encore gouverner ?

— Relatos Selvagens (2014)

Juntos, podemos governar.

Ensemble, nous pouvons gouverner.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)