esse filho da puta

ce fils de pute

→ esse
phrase Uncommon #12,224
ce fils de pute Insulte très vulgaire pour parler d’un homme avec colère ou mépris.
PO: Esse filho da puta ainda quer governar?
FR: Ce fils de pute veut encore gouverner ?

Nós vamos encontrar logo esse filho da puta!

On va bientôt le trouver, ce fils de pute !

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Mas quem é esse filho da puta?

Mais c'est qui, ce fils de pute ?

— O Ódio (1995)

E esse filho da puta quer me chantagear.

Et ce fils de pute veut me faire chanter.

— Leviatã (2014)

Vamos pegar esse filho da puta!

On va choper ce fils de pute !

— Marty Supreme (2025)

Vai dar dinheiro pra esse filho da puta?

Tu vas donner de l'argent à ce fils de pute ?

— Marty Supreme (2025)

Esse filho da puta é raro, antes de você nascer e merda.

Ce fils de pute est une rareté, il était là avant même que tu naisses, ce connard.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Vamos achar esse filho da puta mesmo que demore a noite toda.

On va le trouver, ce fils de pute, même si ça doit prendre toute la nuit.

— Anora (2024)

Dá pra mandar esse filho da puta me soltar?

Tu peux dire à ce fils de pute de me lâcher ?

— Anora (2024)

Tenho que pegar esse filho da puta!

Il faut que j'attrape ce fils de pute !

— O Lamento (2016)

Quebra esse filho da puta, Marreco, quebra ele!

Défonce ce fils de pute, Marreco, défonce-le !

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Esse filho da puta ainda quer governar?

Ce fils de pute veut encore gouverner ?

— Relatos Selvagens (2014)

Tem que passar esse filho da puta.

Il faut que ce fils de pute passe.

— Cidade de Deus (2002)