ele pediu

Ele pediu a minha mão.

Il a demandé ma main.

— A Criada (2016)

Ele pediu para ficar no bloco B, com os muçulmanos.

Il a demandé à rester dans le bloc B, avec les musulmans.

— O Profeta (2009)

Ele pediu que estivesse lá.

Il a demandé que je sois là.

— Três Homens em Conflito (1966)

Ele pediu conselhos a ela.

Il lui a demandé conseil.

O que ele pediu?

Qu'est-ce qu'il a demandé ?

— Relatos Selvagens (2014)

Ele pediu que eu perguntasse.

Il m’a demandé de demander.

— O Caçador (2008)

Ele pediu a minha ajuda.

Il a demandé mon aide.

— Drive (2011)

Trouxe para Downey uns quadrinhos que ele pediu.

J'ai apporté à Downey des bandes dessinées qu'il avait demandées.

— Questão de Honra (1992)

Ele pediu profissionais que não iam foder tudo.

Il a demandé des professionnels qui n'allaient pas tout foutre en l'air.

— Trem-Bala (2022)

Dizem que ele pediu vinho.

On dit qu'il a demandé du vin.

— Henrique V (1989)